外国传媒指中国成为印刷圣经数量最多之国家张洁茵 / 基督日报记者2008年06月28日
【综合报道】「全球最大的无神论国家也是印刷《圣经》数量最多的国家」──近
日美国多份报章转载了由《西雅图时报》的一位华人记者采访的故事，引发华人基
督徒对国家信仰自由的深思。
据《西雅图时报》往中国南京实地报导，记者参观了中国唯一合法的圣经印刷机构
──爱德印刷有限公司。目前约有五百名员工的公司装满了各式各样的机器，印制
出不同版本的圣经。
「爱德是一所印刷厂，只要接到已授权人士的订单，我们就会印刷。」印刷厂总经
理郦纯农从市场角度来向记者分析公司运作，「《圣经》大概是全世界销量最高的
书籍。人们都需要属灵的满足，所以我们的工作是有非常高的需求的。我们既已受
惠于这种现象，也不会错失这个市场机会。」
据悉，自从印刷厂在二十年前成立，印刷75种语言的《圣经》一共五千万册向超过
60个国家出口。新添置的大型印刷机器更使爱德逐步成为世界上最大的圣经印刷厂，
每年产量提升至1,200万册。
《西雅图时报》记者精辟地形容：「逐渐繁茂的圣经工业使全球最大的无神论国家
成为世界最大的《圣经》供应商。」
中国圣经印刷史──从信仰自由至商业化
追溯中国基督教在圣经印刷上的历史，必须从文化大革命的烧书事件说起。1966-76年
十年间，几乎所有《圣经》都被官方没收及烧毁。有的基督徒为了保存神的话语，
亲笔把《圣经》逐字抄写，并珍贵地藏起来。
70年代后期到80年代初，属灵的复兴促使宗教场所重新开放，其中有第一所官方准
许的教堂，而中国解放军亦开始以古老的设备来印刷《圣经》。虽然未能完全满足
当时的需求，但已稍见国家努力促进信仰的自由，特别是对于在中国被视为少数的
基督徒。直至1988年联合圣经公会与中国爱德基金会达成了合约，从世界各地的圣
经公会筹集了约500万资金，购买现代的印刷设备，于南京郊外设立了爱德印刷有限
公司，从此为中国圣经印刷带来新的突破。
据悉，由于所有爱德印刷厂的器材、超薄的印刷纸等都是捐赠的，爱德印刷厂决定
用一个较低的价钱来与海外的市场对手竞争。目前一本口袋型《圣经》和一本硬皮
《圣经》售价分别是1.35元及2.10元。大约有百分之二十一爱德印刷厂的出产出口
至非洲、欧洲、亚洲和美洲等地。他们还印制了不少设计精美的《圣经》来推广到
不同市场。
爱德印刷厂表示，公司的收入一律拨归相关的慈善机关用作中国农村社区服务计划
及本地教会的经费。
乐观图画背后引人深思本质性的宗教自由问题
中国的唯一圣经印刷厂因「经营有方」而在圣经印刷市场上占了优势，无神论的国
家成为了全世界圣经产量最多、出口量最多的地方。中国三自教会还不时对外国宣
传，爱德印刷厂印刷圣经量庞大，足以供应本地信徒的需要。这一幅乐观的图画背
后，仍然值得信徒反思国家的宗教自由问题。
2004年9月11日，一位家庭教会领袖蔡卓华牧师在北京海淀区被三名安全部便衣绑架
到一辆白色面包车上带走，后来他的太太肖云飞和太太的哥哥肖高文、嫂嫂胡锦云
也在同月27日在湖南被拘捕。公安随后在蔡牧师教会的仓库搜走大约二十万册圣经，
和数千册家庭教会刊物《爱宴》。2005年11月8日，蔡牧师被控以非法经营罪罪名成
立，被判入狱三年。蔡牧师至2007年9月被释放。此案件引起多个国际维权组织的高
度关注。
另外，还有不少海外的基督教机构把圣经等资源送到中国农村的地方，因为那里没
有足够的资源供应。据悉，每次家庭教会的信徒购买圣经等资源也要到三自教会去，
有时候有不获准的情况。
北京奥运在即，世界圣经公会已经宣布，中国当局承诺印刷数以万计的福音册子与
圣经，特别派发给参加八月份北京奥运会的运动员。今年二月份，著名布道家包乐
（Luis Palau）则表示，中国当局向他保证说，他们允诺奥运会期间基督徒可以按
他们的意愿携带多本圣经并进行派发。在双重的政策下，中国对奥运期间宗教自由
方面的实际立场显得十分模糊。
无论如何，奥运会是历史悠久且有深厚文化背景的国际体育盛事，与政治无关。中
国有幸举办奥运会是值得国民全力支持的，基督教领袖亦呼吁全球华人基督徒能够
关注国家的发展，为国家的自由与文明进步继续守望代祷。
来源： 基督新报
