|
一邱之贺
- 版主
- 21
- 46
-
2008-12-13
|
一邱之贺
2010-11-28 22:09
|只看楼主
1#
t
T
作者：马安琪，译者：文山
圣诞节有种非常神奇的力量，让我们从一些平凡的事物中发现他的美丽。我生长于加拿大的大草原上，看到的雪足够让我留到下辈子。一年里前十一个月，如果你问我觉得雪美不美？你会马上听到我说「不美！」惟有在十二月里，我认为雪是精雕玉琢的。
我们怎么解释这个圣诞季节里，匆忙的驾驶人那一份格外的忍耐，或是来自一位陌生人口中的一声「圣诞快乐！」？是什么力量促使我们愿意比平时多付出一些，或显出更多的怜悯？是什么让我们在有能力改变对世界的看法？
不论我们年龄的大小，永远有一个小孩子活在我们每人的内心深处，这也许是原因之一。或者也许在潜意识里，我们仍相信圣诞老人知道「谁坏和谁乖」，因此我们为著十二月这仅剩下的几个星期额外努力…总之保险一点。其实在铃声响遍每个购物商场，到处点缀著灯饰、彩结和花环的时候，谁的心情会不好呢？整个世界的外观在圣诞节期确实是更美丽些，这也可能是原因之一吧！
但我认为我们在这个节期里变得更温柔的主要原因，在于圣诞节是段付出的时刻，而付出的感觉真好！当我还是个小孩的时候，记得和家人欢聚在圣诞树旁。我最喜爱的部份就是看著父母亲手拆开我为他们精心挑选的礼物。对我来说，他们脸上的笑颜其实比任何一份贴著我名字的礼物更有价值。当然我只坦白了一半的实话，另一半是：收到特别礼物时的感觉也真是美妙。体会到「受」的开心能增添「施」的喜乐，我们能有机会让别人开心，何乐不为。
这让我想起欧．亨利说过一个叫「麦琪的礼物」（"The Gift of the Magi"）的故事：有位少妇卖了自己的长发去买了个表链准备送给她的丈夫配他的表。而她的丈夫却卖了他的表买了把梳子，打算送给太太梳理美丽的秀发。他们彼此都变卖了自己最贵重的物品为心爱的人买了礼物。结局是他们买到的两样礼物，实际上都成了废物。欧．亨利在故事总结时说到：
“正如大家所知，麦琪（the Magi，耶稣降生后去朝拜耶稣的东方三博士）他们是聪明绝顶的人，是他们把礼物送给出生在马槽里的耶稣，送圣诞礼物这玩艺儿是他们发明的。由于他们是聪明人，毫无疑问的，他们的礼物也是聪明的礼物，如果碰上两样东西完全一样，他们可能还会交换一下礼物呢。在这儿，我已经告诉你们一个住公寓套里，两个傻呼呼的人的平淡故事，他们极不明智地为了对方牺牲了他们家最最宝贵的东西。不过，让我们对现今的聪明人说一句掏心底的话，在一切馈赠礼品的人当中，那两个平平无奇的人恐怕也是最聪明的。因此，无论在任何地方赠送礼物，那些作聪明选择的人，他们就是麦琪。”
在付出里可以找到很多的喜乐。这无关乎礼物的贵重与大小，而在乎于赠予者是否发自于一颗真诚的心。有什么礼物比得上两千年前圣诞节时送给我们的这位小婴孩？那么小小的包裹，还是用破布来包装的，却从上帝的心里送出来的。是份最完美的礼物。
如果你正寻找一个新法子来体验圣诞节期付出的喜乐，这有些建议提供给你：
1. 慈善捐献。
2. 捐赠毯子或冬衣给附近的流浪者收容所。
3. 花一个下午到贫困者救济站或青少年更新中心当义工。
4. 如果你真不认识什么人的话，到邻近的教会询问一下有什么人家急需要接济。可以提供他们一顿圣诞晚餐和/或赠送孩子们礼物。
5. 赞助一位住在第三世界的孩童，并赠送一组圣诞礼品。
以上所有的点子都不需要花费很多的时间、精力、或金钱，但却拥有力量可以改变一些人的生命, 也许也包括你的在内。
有关如何送礼品给第三世界的孩童，您可查询Operation Christmas Child. 其他更多机会帮助世界各地的人,请上网到donate和Global Aid Network 查询。
新丽人
|
