泉源网

访谈施玮 | 从庚子教难到宋尚节、倪柝声……讲述被遮蔽的往事

[ 109 查看 / 0 回复 ]

访谈施玮 | 从庚子教难到宋尚节、倪柝声……讲述被遮蔽的往事

在中国近现代教会史上,有两位华人布道者对中国教会和华人基督徒影响深远,他们是倪柝声和宋尚节。作家施玮耗时多年,根据其生平创作的历史著作《叛教者》《献祭者》,以及以庚子教难为背景而创作的《殉道者》,以非虚构的笔法,描绘出那个充满战乱和撕裂的时代,他们鲜为人知的人生故事与生命图景。在创作这三部系列小说背后,作家对历史有着怎样的理解和洞见?

受访者:施玮(诗人、作家、国际灵性文学艺术中心主席)
Q:什么样的呼召或异象,使您想要创作这几部作品?可否简单介绍这三部作品的故事梗概和思想架构?
A:我写中国教会历史三部曲,并不是一开始就有完整的呼召和想法。对中国教会历史写作有呼召和异象是在1999年底,在达拉斯的铜谷营会的跨世纪祷告会上,赵天恩牧师挑战我:施玮,你要来为中国教会写史诗,这句话当时就进入我心里。但那时我的想法是写一首诗歌,所以后来我与音乐家董荣璨弟兄合作过一部关于基督教从马礼逊、宋尚节、一直到现在的四幕组诗《主爱中华》,我认为这事就完成了。后来赵天恩牧师回天家后,我经常会在祷告甚至梦里面好像重新听见他的话,也好像看见他从天上望着我,说这事你还没完成。
我读神学院时一直有感动要写地方教会(聚会处)。但我一直很怕写这个题材,因为写教会历史比较难,一是收集资料不容易,二是写起来也难,写出来会有很多争议。但是神还是给我这个呼召。《叛教者》主要以聚会处为原型,聚会处是具有中国自治自养特性的教会,以其为代表,反映中国基督徒在三十、四十年代,以及1949年以后在各种政治社会风云中的经历,我主要想展现的是一个真实的中国基督徒群像。
《献祭者》是《叛教者》写到快结束的时候,是神给我的感动。相对来说,写《献祭者》我并没有那么多犹豫,不像《叛教者》,从构思到整理资料,大约花了10年。宋尚节一直对我影响很大,而且他的日记等资料非常全,他的后人对我非常信任,积极给予协助,并且丝毫不干扰我的创作,所以写《献祭者》虽然辛苦,但是比较顺利,没有压力。《献祭者》还没动笔时,铭贤基金会的梅鹂找到我,希望我能够写1900年在山西太谷殉道的宣教士以及铭贤书院的故事。我说我得先写《献祭者》,她说愿意等我。
《献祭者》完成后,为了写太谷宣教士的历史小说,我需要收集1900年殉道者的资料。在收集资料的过程中,我非常震撼,发现过去已经出版的有关庚子教难”[1]的书,其实没有从多重角度更全面地来反映这个对于中国历史、中国教会历史都非常重大的事件。基督徒是一套说法,社会又有一套说法,各种资料单独看都是真实的,但因为没有整合在一起就造成了各自的偏颇,缺乏互证性。我又去了几趟山西,因山西是庚子教难殉道者最多的地方,2019年前还有许多陵园、墓碑等。神感动我,要以此书为这些殉道者建立一座不能被推倒的纪念碑,果然书成之日,这些实体的陵园、墓碑大多已经被拆,成为荒芜。
这三本书构成了历史小说、历史传记和历史事件这样一个非虚构文体系统。从纵向的历史来说,《献祭者》和《叛教者》两本书的原型人物是1901年、1903年出生的,我认为他们也是1900年殉道者的种子结出的籽粒。因此在时间上也有这样一个连续的关系。
我希望以史实说话,让基督徒和非基督徒都看见,基督徒(包括中西)以及基督教思想,对中国现代化的进程有非常大的影响。在中国现当代的历史书写中,这一群信仰者好像被淹没了,似乎是不存在的。我想,神给我这个感动,用我的笔来让这些见证人在今天的世代仍旧说话。

Q:您在创作过程中,有什么想传达的观点,又怎么尽可能客观?创作中遇到的最大挑战和瓶颈是什么,会如何处理呢?
A:《殉道者》作为历史事件非虚构,和小说创作当然不同。我希望我的非虚构作品中的细节和文笔跟小说一样好,当然在史料的搜集上要花更大的力气,非常感恩山西的学者和弟兄姐妹给了我非常大的帮助。
历史非虚构作品的写作,我认为史观是非常重要的,而小说家最重要的是对人性的理解,也就是人观。总的来说,我想透过这三部曲,传达的观点是:历史是神的故事(history)。在整个历史中,虽然看上去有很多的偶然性,但是上帝掌权。在历史中很难用人的价值观来评判是否值得,当我写作的时候,我需要在内心深处有很深的转化,从我的人文的逻辑和观点转换成以神为中心,而不是以人为中心。我需要降服于上帝掌管一切,他的道路高于我的道路,他的旨意高于我的旨意,这并不是虚的理念,而是需要在写作过程中真正来理解并且顺服的。在这三本书将近10年的写作过程中,我对很多人、事、物以及价值都有了不同的理解,更加趋向神本。从人本跨越到神本,是创作中一个极大的挑战,也是生命中不断学习顺服的功课。
还有一个很大的挑战就是文学性的问题。作为多年创作的作家,我肯定想写的更具文学性,如果要文学性,对主人公的描述一般会聚焦于一两个人或一个人,但是上帝带我写《殉道者》时,他要我对殉道者们个个点名提到,对每个人的事都要细细地写,只有这样才是为他们建一个不能被推倒的纪念碑。这就非常困难,既有可能不够文学性,工作量又非常大,因为每个人的故事我都要去挖,都要去体会。但是我顺服了,我觉得呼召远远大于我自己的所谓文学性的追求,神的旨意也大于我自己的审美,所以我就按照神的心意来写。在写的三年中,我当时去山西采访过、看过的很多墓碑都被推倒了,夷为平地,我才真正理解神为什么说你要用文字来为他们竖起一块纪念碑。这次的顺服也是又一次推倒自己心中文学审美的虚假的偶像,更深感自己的不配和天父拣选的恩典。

Q:倪柝声和宋尚节,最令您感动的地方是什么?历史上的他们,是否也有过失误和软弱,对今天的我们有怎样的提醒?
A:对于倪弟兄,我很受感动的就是他情感上与上帝的那种紧密相连。在我属灵生命中,倪弟兄对我的影响非常大,特别是他的歌曲,我在属灵生命的几个关键时刻,都是唱倪弟兄的歌走过来的。倪弟兄和宋尚节都非常注重讲罪的问题,倪弟兄是向里面走得更深,好像进入的幽微之处。宋尚节给我最大的感动就是为主的燃烧,所以我会选择叫献祭者,因为宋尚节毫无保留将自己放在祭坛上燃烧给主,生命虽然很短暂,但他全然为主燃烧。当然很多人和事都有两面性,宋尚节性格上的缺陷也给我警醒的地方,因为他不太擅长处理人际关系,我也不擅长。
至于历史上他们是否有过失和软弱,我认为当然有,如果一个人完美无缺,岂不是神?现在有的人觉得这些属灵伟人,怎么还能有过失和软弱呢?为什么不回避呢?我觉得这是很荒唐的一件事。我们读圣经,圣经中没有记述一个完美的人,除了耶稣。上帝最喜欢的仆人,最讨上帝喜悦的大卫,他曾是奸淫者,也犯了杀人罪,圣经作者并没有回避。但上帝依然喜悦他,因为人都是有过犯的,最重要的是你有没有悔改到神面前来。对今天的我们,我觉得最大的提醒是告诉我们,他们是与我们有一样性情的人,他们可以被主使用,可以全然将自己的软弱和失误放在主的面前,甚至残缺的生命也能被神使用,我们也可以。我觉得这是一个非常正面的鼓励。

Q:当下很多年轻人,特别是中国的90后、00后一代,普遍对历史没有兴趣,活在历史的断裂中。又深受后现代主义影响,崇尚活在当下,标榜自我,反叛权威。您认为这背后的原因是什么,危机和出路何在呢?
A:首先我不认为今天的90后、00后对历史没有兴趣,其实他们对历史还是蛮多兴趣的,就看是什么样的历史。比如我认识有的90后、00后,他们会去读清史、明史,因为现当代史充满了虚伪和掩饰。今天很多中国的年轻人读不到真正的历史,读到的都是被包装过和删改过的历史,当然会没有兴趣。我也不觉得仅仅是90后、00后一代活在当下、标榜自我,其实任何一个时代人都是自私的,都崇尚自己、标榜自己,只不过今天的年轻人不以此为耻,坦然宣称而已。他不愿伪装,更愿意真实率性地生活。我认为一切善和美的前提就是,所以我对90后、00后非常看好。
至于反叛权威,我相信他们会在真理面前降服,但他们不愿意在人的偶像和人的权威面前降服。即便在宗教中,仍然存在着以人为本的、充满罪性的权威,他们拒绝被PUA,保持独立思考是非常难得的,这也符合神的心意。只有在的前提下,信仰才能有翻天覆地的大能,因此我不觉得年轻人有什么特别的危机,而是教会今天有一个危机,就是我们要从虚假中走出来,要从这种表面的宗教形式中走出来。什么是权威?唯独圣经神的话,唯独上帝是权威。人有什么权威呢?所有的解经方式、神学都是在发展中,教会也在发展中,我们的发展就是不断地归正,归回到圣经,归回到神的心意。所以,我不觉得要那么为年轻人担忧,反而今天的教会以及我们这些服事神的人,要为我们自己担忧。

Q:在您深入进入并探寻历史脉络的过程中,您最大的感触是什么?历史上的故事,对于今天的我们,会有怎样的启发?
A:我确实有几点非常深的感受。第一是这些人其实也都是和我们一样性情的人,他们不是神,也不是我们所想象的超人,但因为他们将自己全然交在神的手中,于是一个平凡的人就被神使用,发出了一种奇异的、令我们感到震撼的生命之光。其实每一个人都可以成为这样的人。我们不要因为自己的缺乏或者自己的普通就轻看自己,我们要做的不是要增加自己的能力或者使自己非凡,而是更加多地顺服在十字架下面,更加多地顺服在神的旨意下面。因为基督的生命在我们里面,神的灵也在我们里面,所以只要我们愿意,我们的无有就能彰显神的,我们的软弱也能彰显神的强大。真正的见证不是我们多么厉害,真正的见证是神能使用我们这群不堪的、软弱的人,做成他美善之工。
另外一点很重要的是,我在梳理历史的过程中,发现历史真的是上帝的故事(History is His  story)。那些身处历史过程中的人,有时看不见希望,甚至不能理解,但他们因而顺服,顺服或生或死。但今天回头来看那些历史的时候,我觉得神真的是美善的,而且是全能的,一切的牺牲都不是枉然。由此我也想到,今天我们也许处在一些环境中,不能理解甚至非常痛苦,好像神不回应我们的祷告。但是,如果我们经常回溯历史,我们就能相信,神正在工作。我们以为他沉默的时候,他正在工作。
另外我也想到,今天的社会环境中,中国教会的历史(过去的和现在的)需要基督徒自己来梳理、记录。为这一块土地、更是为基督撒上热血和生命的这些种子,需要我们来纪念。纪念他们,是为了让我们自己的信仰有根有基;纪念他们,还原历史,也是让中国人能够看见上帝对中华民族的大爱。特别是中国教会应该更重视历史的梳理,也更重视今天的记录,因为今天也是明天的历史。当我们记录并且呈现这些历史时,也是彰显上帝的手在中华大地的作为,彰显基督生命的大爱。


历史事件简释
[1] 庚子教难:1900年(光绪庚子年),中国义和团兴起,清政府对十一国宣战,史称庚子国变,因为大规模屠杀传教士和中国教民,也称庚子教难,是震动世界的历史事件。它极大地影响到了清朝的覆灭和中国教育、医疗等现代化的进程。因巡抚毓贤的仇洋,导致外国传教士及家人159位在山西为主殉道,全国241名传教士、二万多名中国基督徒为主殉道。




摘自《福音》
最后编辑齐鲁 最后编辑于 2024-12-08 15:54:14
TOP