作者：柯大为,胡耿人; 译者：丁雅琦今天早上我看了一下我下周的行事历，四场棒球赛及两个生日派对已占去我大部份的时间，更别提比别人更多要处理的家务事及差事。然而，这些时间应是我该休息的时候。
孩子是我们的祝福也是特权。但是，我也发现当房子愈来愈显拥挤时( 我们已经有五个小孩)，我就愈难有时间根据每个孩子的需要来个别关注他们。你是否有同样的困扰吗？如果你也有此困扰，以下是我十项如何在繁忙的生活与孩子建立良好的亲子关系之建议：
1.
一起上路：不论是去倒垃圾，去书店，或者去超级市场，我总是带著其中一个小孩一起去做每天的家务事。有时，我需要去数小时远之处演讲。如果情况许可，我也会带其中一个小孩一起去，他们总是喜欢花时间与我相处。(也许是他们看上我买速食给他们吃的好处吧？！)。与孩子一起相处的时间是无价之宝，有时，我们一同体验过的冒险的经历常使我们难以忘怀，这也是一个大好的机会使我与每一个孩子有亲密接触.
2.
专属小名：我每个小孩都有自己与众不同的小名。我们有小老鼠，小熊，小鸟，甚至小猴子。(再多些，我们就可以有自己的动物园了。)为他们取专属的小名代表我给他们注上特别的爱的记号。我告诉他们只有我才能叫他们的专属小名，别人都不能叫。因为，我要孩子们知道他们每个人在我的生活中占有特殊的地位，我个别地钟爱他们。
3.
个别约会：就像我太太，孩子们有时应享有我全然的关注。有别于一同做家事，我以他们为中心，一同计划我们的约会。有时，我们会在周间上学日，一同共进午餐约会。我会先问他们的老师说：「是否我可以带我的女儿共进特别的午餐之约？」在得到老师许可后，我会到学校接他们，然后在车上，我总是问他们说：「你想去那吃午餐？」然而我们必须在午修结束之前回到学校，午餐约会总是蛮划算的。
4.
了解他们：为了更了解我的小孩，我试著再进修，主修则是我的家庭，我想要尽量满足他们的需求。像《爱之语》及生命成长过程的书皆帮助我多了解孩子如何成长与学习。每个小孩都不同，我会试著问他们问题像，「你如果是百万富翁，你想做什么？」，「你如果有任何一种超能力，你会选什么？」，「在所有的运动中，你最喜欢那项？为什么？」。藉由这些问题让我更了解他们的梦想，渴望及抱负，也让孩子感到我对他们的关心.
5.
一同用餐：在我家，早餐时刻总是一团混乱，午餐已是四散各地。所以只要时间允许，我们都尽量大家一起在家进晚餐。此时常是我们一家人在忙碌的一天后，彼此沟通打气的时间。这也是我们一同庆祝家人的佳绩或帮助家人渡过任何难关，有时我们一起欢笑，一起哭泣，一同讲笑话分享故事，感受我们都是家庭的一份子。
6.
一同祷告：祷告对我非常重要。无论我和孩子要去足球试踢会，在车内看到救护车正前往车祸现场，在睡觉前，往学校的路上，或在餐桌旁，我们一同祷告过去、现在及未来。我们感谢神赐他的独生子给我们，帮助及祝福我们。我们也祷告孩子的需要及担忧，使他们可以在信仰中常保信心。我们也常为他们将来的职业及未来的伴侣祷告，求 神让孩子们能在圣洁与信心中成长。
7.
家庭旅行：我相信一个家应该一起玩一起住在一起。在暑假时，我们就会去租滑雪木屋(因为通常暑假滑雪胜地都没什么人)。如此，我们即可与孩子们好好享受而不受干扰。我们会绕著湖边走、骑脚踏车、爬山、露营、游泳、逛博物馆、看游行及烟火表演...等等。你可能认为我很喜欢这些活动，其实不然。但，爱是需要牺牲奉献的；我爱我的孩子。
8.
有空相处：孩子需要知道他们对我们很重要。孩子们有我的许可，只要他们需要便可以随时打我的行动电话给我。有时，他们会留话给我如：「嗨！爹地，我打来只是想让你知道我爱你」，或是「爹地，妈咪要你做....」等等。当孩子要上床睡觉时，我便躺在他们旁边与他们聊他们的一天。
9.
参加活动：我的笔记型行事录常记满了孩子们的球队练习、比赛、学校聚会及其他重要活动。我不一定全部都能参加，但我会尽我所能，因为这会让孩子们高兴。如果我仍不能到场，我仍会记下那活动日，之后再询问他们的活动情况。
10.
玩孩子们玩的游戏：我每个孩子都有自己的特殊兴趣。当时间允许，我可以与他们玩的时候，兴趣包括篮球，跳棋，看卡通，伴家家酒，或在家看电影。
圣经告诉我们孩子就如同利箭一般。我常想像我将他们放在弓上，瞄准目标，将他们射入世界。目标则依据我如何扶养他们，我想让他们成为更独立，更多资源，使他们能善用神给他们的恩赐并激励他们向更深更广的领域迈进。这可也是需要努力，就像做一份全职工一样。
我失败过吗？常有的事！但我觉得就像跟孩子们跑马拉松一般：我尽量分配我的时间给每个小孩，与他们一同相处。我没有设太多的目标及与其他更有灵性及更完美的父亲比较，我只有尽我的全能，将结果交给神手中。
有时，我觉得对孩子们最好的就是我好好休息：躺在沙发上睡觉！但有时，我必须站在他们前面，拉他们去经历一些冒险；有时，我在孩子旁边，一起陪伴他们走过成功与失败；有时，我却需要在他们后面，鼓励他们勇往直前，让他们自己拉弓，自由飞翔。
常常我被迫要做艰难的选择吗？是啊！可是值得吗？当然喽！新丽人
